Torsdag den 16 november klokka 19.30 har jeg min første opptreden med bandet mitt.
Vi spiller Joni Mitchell låter som jeg har gjendiktet til norsk.

Akerposten skriver:

BOGSTAD: – Torsdag kveld blir en festaften. Da samles musikk- og revyglade Røabeboere på Bogstad Country House, enten for å spille, synge, lytte eller rett og slett ha en trivelig aften i nærmiljøet. Vi får smakebiter av ulike musikalske sjangre, og pauser mellom innslagene slik at det blir mulighet for å slå av en prat med naboer og kjente, sier styreleder i Røa Revy- og TeaterSkap, Christine Wehler Knudtzon.

Programmet
På programmet står Karoline Herlofsen, som har oversatt flere av Joni Michells sanger til norsk og inntar scenen med bandet sitt, Bjarte Rimehaug, Piano / Gaute Tinnes-Rimehaug, Trommer og Martin Morland, Kontrabass

– Jeg har tilbrakt år med å lytte, oversette, og justere i et forsøk på å yte rettferdighet til disse ikoniske låtene. Jeg forsøker å gjenfortelle historien i norsk kontekst og språkdrakt. Jeg stiller meg alltid spørsmålet, hvordan ville Joni bruke det norske språket for å utrykke historiene Joni forteller på engelsk, sier Herlofsen til Akersposten.

Les mer her:
http://akersposten.no/nyheter/roa-revy-og-teaterskap-arrangerer-festkonsert-pa-golfklubben/19.1656